হত্যাচেষ্টা মামলার আসামীরা প্রকাশ্যে, নিরাপত্তা শঙ্কায় ভুক্তভোগী পরিবার